qidiruv— مُسَوَّدَةٌ · arab → uzbek

مُسَوَّدَةٌ

/musawwadah/

Harakatsiz: مسودة

musawwadah, musavvada

qoralama

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Yozuvning hali tahrir qilinmagan, xomaki nusxasi yoki varianti

qoralama, xomaki qo'lyozma

Arabcha izoh

النُّسْخَةُ الأُولَى مِنَ الكِتَابَةِ الَّتِي سَتُنَقَّحُ وَتُصَحَّحُ

كَتَبَ الطَّالِبُ مُسَوَّدَةَ المَقَالِ.

Talaba maqolaning qoralamasini yozdi.

2.Shartnoma, qonun yoki qarorning tasdiqlanishdan oldingi loyihasi

loyiha

Arabcha izoh

مَشْرُوعُ قَرَارٍ أَوْ نَصٍّ قَانُونِيٍّ قَبْلَ إِقْرَارِهِ

تَمَّ إِعْدَادُ مُسَوَّدَةِ العَقْدِ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ.

Ikki shirkat o'rtasida shartnoma loyihasi tayyorlandi.

3.Korrektura qilish uchun bosib chiqarilgan nusxa

korrektura ottiski, granka

Arabcha izoh

نُسْخَةٌ مَطْبُوعَةٌ لِأَغْرَاضِ التَّصْحِيحِ اللُّغَوِيِّ

رَاجَعَ المُؤَلِّفُ مُسَوَّدَةَ الطَّبْعِ.

Muallif bosma korrektura nusxasini ko'rib chiqdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar