qidiruv— إِسْتِلَالٌ · arab → uzbek
إِسْتِلَالٌ
/istilāl/
Harakatsiz: إستلال
istilāl, istilol

sug'urib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'z joyidan (g'ilofidan, qobig'idan) ohista yoki kuch bilan sug'urib olish jarayoni
sug'urib olish, chiqarib olish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ سَحْبِ الشَّيْءِ بِرِفْقٍ أَوْ قُوَّةٍ مِنْ مَكَانِهِ، كَسَحْبِ السَّيْفِ مِنَ الغِمْدِ
قَامَ الفَارِسُ بِإِسْتِلَالِ سَيْفِهِ مِنَ الغِمْدِ.
Chavandoz qilichini g'ilofidan sug'urib oldi.
2.O'g'rilik qilish yoki biror narsani yashirincha olib qo'yish
o'g'irlash, yashirincha olish
Arabcha izohفِعْلُ السَّرِقَةِ أَوْ أَخْذِ الشَّيْءِ خُفْيَةً
تَمَّ إِتِّهَامُهُ بِإِسْتِلَالِ أَمْوَالِ الشَّرِكَةِ.
U kompaniya mablag'larini o'g'irlashda ayblandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْتِلَالَاتٌ
istilālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِلَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِلَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِلَالٍ

Iboralar

إِسْتِلَالُ السَّيْفِ
qilichni sug'urib olish
يُعْتَبَرُ إِسْتِلَالُ السَّيْفِ بَدَايَةً لِلْمَعْرَكَةِ.
Qilichni sug'urib olish jangning boshlanishi hisoblanadi.
إِسْتِلَالُ الضَّغِينَةِ
adovatni sug'urib tashlash (yurakdan chiqarish)
الهَدَفُ هُوَ إِسْتِلَالُ الضَّغِينَةِ مِنْ قُلُوبِ النَّاسِ.
Maqsad odamlar qalbida adovatni chiqarib tashlashdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar