لlughat.
qidiruv— مَسْكُونٌ · arab → uzbek
مَسْكُونٌ
/maskūn/
Harakatsiz: مسكون
maskūn, maskun

aholi yashaydigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar yashaydigan, aholi istiqomat qiladigan joy
aholi yashaydigan, maskun
Arabcha izohالمَكَانُ الذِي يَعِيشُ فِيهِ النَّاسُ
هَذِهِ المِنْطَقَةُ غَيْرُ مَسْكُونَةٍ الآنَ.
Bu hududda hozirda aholi yashamaydi (maskun emas).
2.Jinlar yoki arvohlar makon tutgan, sehrlangan (uy yoki joy haqida)
arvohli, sehrlangan
Arabcha izohالبَيْتُ الذِي تَسْكُنُهُ الجِنُّ أَوِ الأَرْوَاحُ
يَقُولُ الجِيرَانُ إِنَّ هَذَا البَيْتَ مَسْكُونٌ.
Qo'shnilarning aytishicha, bu uy arvohli (ichida narsasi bor).
3.Aqldan ozgan, savdoyi, vasvasaga tushgan
savdoyi, aqldan ozgan
Arabcha izohالشَّخْصُ الذِي أَصَابَهُ جُنُونٌ أَوْ سَيطَرَتْ عَلَيْهِ هَوَاجِسُ
إِنَّهُ رَجُلٌ مَسْكُونٌ بِأَوْهَامِ العَظَمَةِ.
U ulug'vorlik vasvasasiga berilgan (savdoyi) kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَسْكُونُونَ
maskūnūna
Ayollik shakli
مَسْكُونَةٌ
maskūnatun
Butun ko'plik (ayol)
مَسْكُوناتٌ
maskūnātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْكُونٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْكُونًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْكُونٍ

Iboralar

بَيْتٌ مَسْكُونٌ
arvohli uy / aholi yashaydigan uy
خَافَ الأَطْفَالُ مِنَ البَيْتِ المَسْكُونِ.
Bolalar arvohli uydan qo'rqishdi.
عَالَمٌ مَسْكُونٌ
obod dunyo / aholi yashaydigan olam
مَسْكُونٌ بِالهَوَاجِسِ
vasvasaga tushgan
كَانَ مَسْكُوناً بِفِكْرَةِ الِانْتِقَامِ.
U qasos o'ti bilan yonayotgan edi (vasvasada edi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil