qidiruv— مُتَسَرِّبٌ · arab → uzbek
مُتَسَرِّبٌ
/mutasarribun/
Harakatsiz: متسرب
mutasarribun, mutasarrib

sizib chiquvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tor teshik yoki yoriqdan sekin chiqadigan yoki tashqariga sizib o'tadigan narsa
sizib chiquvchi, oqib chiquvchi
Arabcha izohالذي يَخْرُجُ ببطء من فَتْحَةٍ ضيقة أو شَقّ، أو يَنْفُذُ إلى الخارِج
رَائِحَةُ الغَازِ المُتَسَرِّبِ خَطِيرَةٌ جِدًّا.
Sizib chiqayotgan gazning hidi juda xavfli.
2.Maxfiy ravishda yoki noqonuniy yo'l bilan tarqaladigan (masalan, ma'lumotlar haqida)
tarqalgan, oshkor bo'lgan
Arabcha izohالذي يَخْرُجُ خِفْيَةً أو يَنْتَشِرُ بطريقة غير قانونية مثل المَعْلُومات
الأَخْبَارُ المُتَسَرِّبَةُ أَثَارَتْ ضَجَّةً كَبِيرَةً.
Tarqalgan (sizib chiqqan) xabarlar katta shov-shuvga sabab bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُتَسَرِّبُونَ
mutasarribūna
Ayollik shakli
مُتَسَرِّبَةٌ
mutasarribatun
Ikklik
مُتَسَرِّبَانِ
mutasarribāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَسَرِّبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَسَرِّبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَسَرِّبٍ

Iboralar

الماءُ المُتَسَرِّبُ
sizib chiquvchi suv
يَتِمُّ إِصْلَاحُ المَاءِ المُتَسَرِّبِ.
Sizib chiqayotgan suvni tuzatish ishlari olib borilmoqda.
مَعْلُومَاتٌ مُتَسَرِّبَةٌ
sizib chiqqan ma'lumotlar
هَذِهِ مَعْلُومَاتٌ مُتَسَرِّبَةٌ مِنَ الاِجْتِمَاعِ.
Bular majlisdan sizib chiqqan ma'lumotlardir.
الغَازُ المُتَسَرِّبُ
sizib chiqayotgan gaz

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar