لlughat.
qidiruv— مَسْخَرَةٌ · arab → uzbek
مَسْخَرَةٌ
/masḫara/
Harakatsiz: مسخرة
masḫara, masxara

masxara qilinadigan narsa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kulgi va masxara qilinadigan narsa yoki kishi
masxara qilinadigan narsa, masxarabozlik
Arabcha izohمَوْضِعُ السُّخْرِيَّةِ وَالضَّحِكِ؛ كُلُّ مَا يُسْخَرُ مِنْهُ
صَارَ هَذَا الرَّجُلُ مَسْخَرَةً لِلنَّاسِ.
Bu kishi odamlarga masxara (kulgining manbayi) bo'lib qoldi.
2.Yuzni berkitish yoki tanib bo'lmaslik uchun taqiladigan vosita
maska, niqob
Arabcha izohغِطَاءٌ لِلْوَجْهِ يُسْتَعْمَلُ لِلتَّنَكُّرِ
لَبِسَ مَسْخَرَةً فِي الْحَفْلَةِ.
U ziyofatda niqob (maska) kiyib oldi.
3.Niqoblar kiyib o'tkaziladigan sayil yoki bayram
maskarad, karnaval
Arabcha izohحَفْلَةٌ تَنَكُّرِيَّةٌ يَجْتَمِعُ فِيهَا النَّاسُ بِمَلَابِسَ غَرِيبَةٍ
كَانَتِ الْمَسْخَرَةُ رَائِعَةً جِدًّا.
Maskarad juda ajoyib bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَسَاخِرُ
masāḫiru
Ikklik
مَسْخَرَتَانِ
masḫaratāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْخَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْخَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْخَرَةٍ

Iboralar

مَسْخَرَةٌ حَقِيقِيَّةٌ
haqiqiy masxarabozlik
مَا فَعَلْتَهُ مَسْخَرَةٌ حَقِيقِيَّةٌ.
Sening qilgan ishing haqiqiy masxarabozlikdir.
حَفْلَةُ مَسْخَرَةٍ
maskarad ziyofati
دَعَانِي إِلَى حَفْلَةِ مَسْخَرَةٍ.
U meni maskarad ziyofatiga taklif qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil