لlughat.
qidiruv— اِزْدَوَجَ · arab → uzbek
اِزْدَوَجَ
/izdawaǧa/
Harakatsiz: ازدوج
izdawaǧa, izdavaja

juftlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Juft bo'lmoq, bir-biriga qo'shilmoq yoki juftlashmoq
juftlashmoq, juft bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ زَوْجَيْنِ أَوْ اِقْتَرَنَ بَعْضُهُ بِبَعْضٍ
اِزْدَوَجَتِ الْأَلْوَانُ فِي اللَّوْحَةِ.
Rasmda ranglar bir-biri bilan juftlashdi (uyg'unlashdi).
2.Ikki tomonlama bo'lmoq, ikkilanmoq yoki dublyaj qilinmoq
ikkilanmoq, ikki tomonlama bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ ذَا طَبِيعَتَيْنِ أَوْ تَرَدَّدَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ
اِزْدَوَجَ الْفِلْمُ إِلَى لُغَةٍ أُخْرَى.
Film boshqa tilga dublyaj qilindi (ikkilandi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِزْدَوَجَizdawaǧa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَزْدَوِجُyazdawiǧu
BuyruqSen (erkak)
اِزْدَوِجْizdawiǧ
MasdarHarakat nomi
اِزْدِوَاجٌizdiwāǧjuftlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِزْدِوَاجُ الشَّخْصِيَّةِ
shaxsiyatning ikkilanishi (split personality)
يُعَانِي بَعْضُ الْمَرْضَى مِنِ اِزْدِوَاجِ الشَّخْصِيَّةِ.
Ba'zi bemorlar shaxsiyat ikkilanishidan azob chekadilar.
اِزْدَوَجَ مَعَ نَفْسِهِ
o'zi bilan o'zi ikkilanmoq
لَا تَزْدَوِجْ مَعَ نَفْسِكَ فِي هَذَا الْقَرَارِ.
Bu qarorda o'zing bilan o'zing ikkilanma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil