qidiruv— زِيجِيٌّ · arab → uzbek
زِيجِيٌّ
/zīǧiyy/
Harakatsiz: زيجي
zīǧiyy, zijiy

nikohga oid

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nikohga yoki er-xotinlik aloqalariga oid bo'lgan narsa
nikohga oid, er-xotinlikka oid
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالزِّوَاجِ أَوِ النِّكَاحِ وَالرَّابِطَةِ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ
يَجِبُ حَلُّ النِّزَاعَاتِ الزِّيجِيَّةِ بِالتَّفَاهُمِ.
Nikohga oid nizolarni o'zaro tushunish bilan hal qilish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
زِيجِيَّةٌ
zīǧiyyah
Butun ko'plik (erkak)
زِيجِيُّونَ
zīǧiyyūna
Bosh kelishik (مرفوع)
زِيجِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
زِيجِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زِيجِيٍّ

Iboralar

الْحَيَاةُ الزِّيجِيَّةُ
oilaviy hayot (er-xotinlik hayoti)
تَتَطَلَّبُ الْحَيَاةُ الزِّيجِيَّةُ الصَّبْرَ.
Oilaviy hayot sabrni talab qiladi.
الْعَلَاقَةُ الزِّيجِيَّةُ
nikoh munosabati
تَحَسَّنَتِ الْعَلَاقَةُ الزِّيجِيَّةُ بَيْنَهُمَا.
Ularning o'rtasidagi nikoh munosabatlari yaxshilandi.
الْمَشَاكِلُ الزِّيجِيَّةُ
oilaviy (nikohdagi) muammolar
يُعَانِي الْبَعْضُ مِنَ الْمَشَاكِلِ الزِّيجِيَّةِ.
Ba'zilar oilaviy muammolardan aziyat chekadilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar