لlughat.
qidiruv— مَزْرُوعٌ · arab → uzbek
مَزْرُوعٌ
/mazrūʿ/
Harakatsiz: مزروع
mazrūʿ, mazru'

ekilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yerga unib chiqishi uchun ekilgan yoki o'tqazilgan o'simlik
ekilgan, o'tqazilgan
Arabcha izohما وُضِعَ في الأَرْضِ لِيَنْبُتَ مِنَ النَّبَاتِ
هَذَا الْحَقْلُ مَزْرُوعٌ بِالْقَمْحِ.
Bu dala bug'doy bilan ekilgan.
2.Bir joyda qotib qolgan, go'yo erga mixlangan kabi harakatsiz turgan
qotib qolgan, qoqilgan qoziqdek
Arabcha izohالوقوف بلا حراك في مكان ما كأن الشخص مثبت بالأرض
وَقَفَ مَزْرُوعًا فِي مَكَانِهِ مِنَ الصَّدْمَةِ.
U zarbadan (dahshatdan) o'z joyida qotib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَزْرُوعُونَ
mazrūʿūna
Ayollik shakli
مَزْرُوعَةٌ
mazrūʿatun
Ikklik
مَزْرُوعَانِ
mazrūʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَزْرُوعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَزْرُوعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَزْرُوعٍ

Iboralar

أَرْضٌ مَزْرُوعَةٌ
ekilgan yer
تِلْكَ أَرْضٌ مَزْرُوعَةٌ بِالْأَشْجَارِ.
Anavi daraxtlar ekilgan yer.
قَلْبٌ مَزْرُوعٌ
ko'chirib o'tkazilgan (transplantatsiya qilingan) yurak
يَعِيشُ الْمَرِيضُ بِقَلْبٍ مَزْرُوعٍ.
Bemor ko'chirib o'tkazilgan yurak bilan yashamoqda.
وَقَفَ مَزْرُوعًا
qoqilgan qoziqdek to'xtab qolmoq
وَقَفَ مَزْرُوعًا فِي مَكَانِهِ.
U o'z joyida qoqilgan qoziqdek to'xtab qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil