لlughat.
qidiruv— رَيِّضٌ · arab → uzbek
رَيِّضٌ
/rayyiḍ/
Harakatsiz: ريض
rayyiḍ, rayyiz

chala o'rgatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hali to'liq o'rgatilmagan, mashq qildirilishi yetarli bo'lmagan (ayniqsa otlar haqida)
chala o'rgatilgan, kam mashq qilgan
Arabcha izohالذِي لَمْ يُتَمَّمْ تَرْوِيضُهُ أَوْ تَدْرِيبُهُ، وَيُقَالُ لِلْمُهْرِ الذِي بَدَأَ تَعْلِيمُهُ وَلَمْ يَذِلَّ بَعْدُ
هَذَا مُهْرٌ رَيِّضٌ لَمْ يَعْتَدْ عَلَى السَّرْجِ بَعْدُ.
Bu hali o'rgatilmagan qulun, u hali egarga o'rganmagan.
2.O'zini tarbiya qilmagan yoki biror ishda hali tajribasiz, malakasi yetishmaydigan shaxs
tajribasiz, mashg'ulotlari yetarli emas
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلشَّخْصِ الذِي لَمْ تُهَذَّبْ نَفْسُهُ أَوْ لَمْ يَتَمَرَّسْ فِي عَمَلٍ مَا
هُوَ رَيِّضٌ فِي هَذِهِ الصِّنَاعَةِ.
U bu hunarda hali tajribasiz (mashqi yetarli emas).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
رَيِّضَةٌ
rayyiḍah
Siniq ko'plik
رِيَاضٌ
riyāḍ
Bosh kelishik (مرفوع)
رَيِّضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَيِّضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَيِّضٍ

Iboralar

مُهْرٌ رَيِّضٌ
chala o'rgatilgan qulun
اشْتَرَى الفَارِسُ مُهْرًا رَيِّضًا لِيُرَوِّضَهُ.
Chavandoz uni o'rgatish uchun hali xom (o'rgatilmagan) qulunni sotib oldi.
خُلُقٌ رَيِّضٌ
sayqallanmagan xulq
نَفْسٌ رَيِّضَةٌ تَحْتَاجُ إِلَى التَّهْذِيبِ.
Tarbiya qilinmagan nafs sayqallanishga muhtojdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil