لlughat.
qidiruv— أُنُوثَةٌ · arab → uzbek
أُنُوثَةٌ
/ʾunūṯa/
Harakatsiz: أنوثة
ʾunūṯa, unusa

ayollik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayolga xos bo'lgan xususiyatlar va tabiat; erkaklikning aksi
ayollik, feminillik
Arabcha izohصِفَةُ الأُنْثَى وَطَبِيعَتُهَا، وَهُوَ خِلَافُ الذُّكُورَةِ
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ المَلَابِسُ بِالأُنُوثَةِ وَالأَنَاقَةِ.
Bu kiyimlar ayollik va nafosat bilan ajralib turadi.
2.Noziklik, lutf va yumshoqlik
nazokat, nafosat
Arabcha izohالرِّقَّةُ وَاللُّطْفُ وَالنَّعُومَةُ
فِي صَوْتِهَا أُنُوثَةٌ طَاغِيَةٌ.
Uning ovozida kuchli bir nazokat bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
أُنُوثَةٌ
ʾunūṯatun
Tushum kelishik (منصوب)
أُنُوثَةً
ʾunūṯatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
أُنُوثَةٍ
ʾunūṯatin

Iboralar

أُنُوثَةٌ كَامِلَةٌ
mukammal ayollik
تَتَمَتَّعُ هَذِهِ المَرْأَةُ بِأُنُوثَةٍ كَامِلَةٍ.
Bu ayol mukammal ayollik latofatiga ega.
هُرْمُونُ الأُنُوثَةِ
ayollik gormoni (estrogen)
يُؤَدِّي نَقْصُ هُرْمُونِ الأُنُوثَةِ إِلَى مَشَاكِلَ صِحِّيَّةٍ.
Ayollik gormonining yetishmasligi sog'liq muammolariga olib keladi.
رَمْزُ الأُنُوثَةِ
ayollik ramzi
تُعْتَبَرُ الزُّهُورُ رَمْزاً لِلأُنُوثَةِ.
Gullar ayollik ramzi hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil