لlughat.
qidiruv— رَاسِلٌ · arab → uzbek
رَاسِلٌ
/rāsil/
Harakatsiz: راسل
rāsil, rosil

osilib turuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Osilgan, pastga tushib turgan yoki yoyilgan (ayniqsa soch haqida)
osilib turuvchi, yoyilgan
Arabcha izohالمُتَدَلِّي أو المُسْتَرْسِلُ (خُصُوصًا الشَّعْرُ)
شَعْرٌ رَاسِلٌ عَلَى الكَتِفَيْنِ
Yelkalarga osilib tushgan soch
2.Xabar yuboruvchi, jo'natuvchi (bu vaznda kam qo'llaniladi, ko'pincha 'mursil' ishlatiladi)
yuboruvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِن رَسَلَ: المُرْسِلُ لِلخِطَابِ (نَادِرُ الاسْتِعْمَالِ بِهَذَا الوَزْنِ)
هُوَ رَاسِلُ الخَبَرِ
U xabar yuboruvchidir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
رَاسِلَةٌ
rāsilatun
Siniq ko'plik
رُسَّلٌ
russalun
Bosh kelishik (مرفوع)
رَاسِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَاسِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَاسِلٍ

Iboralar

شَعْرٌ رَاسِلٌ
silliq va uzun soch
يُعْجِبُنِي شَعْرُهَا الرَّاسِلُ
Menga uning osilib turgan silliq sochi yoqadi
قَامَةٌ رَاسِلَةٌ
tik va uzun qomat

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil