qidiruv— ذَرَعَ · arab → uzbek
ذَرَعَ
/ḏaraʿa/
Harakatsiz: ذرع
ḏaraʿa, zara'a

o'lchamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani tirsak (arshin) bilan o'lchamoq
o'lchamoq, tirsaklab o'lchamoq
Arabcha izohقاسَ الشَّيءَ بِالذِّراعِ
ذَرَعَ الثَّوْبَ لِيَعْرِفَ طُولَهُ.
U uzunligini bilish uchun matoni tirsaklab o'lchadi.
2.Yo'lni bosib o'tmoq, piyoda kezmoq yoki sang'imoq
kezmoq, sang'imoq
Arabcha izohمَشَى فِيهِ وَقَطَعَهُ مَشْيًا
ذَرَعَ الرَّجُلُ الشَّوَارِعَ طُولَ النَّهَارِ.
Kishi kun bo'yi ko'chalarni kezib chiqdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ذَرَعَḏaraʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَذْرَعُyaḏraʿu
BuyruqSen (erkak)
اِذْرَعْiḏraʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ذَرَعَ الشَّوَارِعَ عَلَى قَدَمَيْهِ
ko'chada piyoda yurmoq/sang'imoq
يَقْضِي يَوْمَهُ يَذْرَعُ الشَّوَارِعَ عَلَى قَدَمَيْهِ.
U kunini ko'chalarda piyoda sang'ib o'tkazadi.
ذَرَعَ الغُرْفَةَ ذَهَابًا وَجِيئَةً
xonada u yoqdan-bu yoqqa yurmoq
كَانَ قَلِقًا يَذْرَعُ الغُرْفَةَ ذَهَابًا وَجِيئَةً.
U xavotirda xonada u yoqdan-bu yoqqa borib kelardi.
ذَرَعَهُ بِنَظَرِهِ
diqqat bilan qaramoq / ko'z bilan chamalamoq
ذَرَعَهُ بِنَظَرِهِ مِنْ رَأْسِهِ إِلَى قَدَمَيْهِ.
Unga boshidan oyog'igacha sinchkovlik bilan qaradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar