qidiruv— ذَحْلٌ · arab → uzbek
ذَحْلٌ
/ḏaḥl/
Harakatsiz: ذحل
ḏaḥl, zaxl

qasos

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qasos olish, o'ch olish va intiqom talabi
qasos, o'ch
Arabcha izohالثَّأْرُ وَطَلَبُ الِانْتِقَامِ
طَلَبَ الرَّجُلُ ذَحْلَهُ مِنَ الْقَاتِلِ.
Kishi qotildan o'z qasosini talab qildi.
2.Nafrat, gina-kudurat va qattiq o'ch olish ishtiyoqi
nafrat, gina
Arabcha izohالْحِقْدُ وَالضَّغِينَةُ وَكَرَاهِيَةٌ شَدِيدَةٌ
فِي قَلْبِهِ ذَحْلٌ قَدِيمٌ.
Uning qalbida eski gina (nafrat) bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذُحُولٌ
ḏuḥūl
Siniq ko'plik
أَذْحَالٌ
ʾaḏḥāl
Ikklik
ذَحْلَانِ
ḏaḥlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَحْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَحْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَحْلٍ

Iboralar

ذَحْلٌ بَارِدٌ
sovuq qasos
الِانْتِقَامُ ذَحْلٌ بَارِدٌ.
Intiqom - bu sovuq qasosdir.
أَدْرَكَ ذَحْلَهُ
o'chini oldi (qasosiga erishdi)
أَدْرَكَ الْفَارِسُ ذَحْلَهُ بَعْدَ سَنَوَاتٍ.
Chavandoz yillar o'tib o'z qasosini oldi.
طَلَبَ الذَّحْلَ
qasos talab qilmoq
جَاءَ يَطْلُبُ ذَحْلَ أَبِيهِ.
U otasining qasosini talab qilib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar