qidiruv— إِدْقَاقٌ · arab → uzbek
إِدْقَاقٌ
/idqāq/
Harakatsiz: إدقاق
idqāq, idqoq

maydalash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani sindirish yoki maydalash orqali mayda holatga keltirish
maydalash, un qilish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ دَقِيقًا أَوْ صَغِيرَ الحَجْمِ بِالكَسْرِ أَوْ الطَّحْنِ
قَامَ الخَبَّازُ بِإِدْقَاقِ الحُبُوبِ لِصُنْعِ الرَّغِيفِ.
Novvoy non yopish uchun donlarni maydalash bilan shug'ullandi.
2.Kichik tafsilotlarga e'tibor berish yoki chuqur mulohaza yuritish
diqqat bilan qarash, sinchiklab o'rganish
Arabcha izohالإِمْعَانُ فِي النَّظَرِ أَوْ التَّفْكِيرِ فِي التَّفَاصِيلِ الصَّغِيرَةِ
يَجِبُ إِدْقَاقُ النَّظَرِ فِي هَذِهِ المَسْأَلَةِ القَانُونِيَّةِ.
Ushbu huquqiy masalada sinchiklab qarash lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِدْقَاقَاتٌ
idqāqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِدْقَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِدْقَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِدْقَاقٍ

Iboralar

إِدْقَاقُ النَّظَرِ
sinchiklab qarash
أَمَرَ القَاضِي بِإِدْقَاقِ النَّظَرِ فِي الأَدِلَّةِ.
Qoziv dalillarni sinchiklab ko'rib chiqishga buyurdi.
إِدْقَاقُ الحَجَرِ
toshni maydalash

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar