لlughat.
qidiruv— دَبِيبٌ · arab → uzbek
دَبِيبٌ
/dabīb/
Harakatsiz: دبيب
dabīb, dabib

o'rmalash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chumoli yoki hasharotlarning yerda harakatlanishi, emaklab yurishi yoki sekin yurish.
o'rmalash, emaklash
Arabcha izohحَرَكَةُ النَّمْلِ أَوِ الحَشَرَاتِ عَلَى الأَرْضِ، أَوْ مَشْيٌ بَطِيءٌ.
سَمِعْتُ دَبِيبَ النَّمْلِ فِي اللَّيْلِ.
Tunda chumolilarning o'rmalashini eshitdim.
2.Kasallik yoki biror narsaning tana yoki joy bo'ylab yashirincha tarqalishi.
tarqalish
Arabcha izohانْتِشَارُ شَيْءٍ خَفِيٍّ فِي الجِسْمِ أَوِ المَكَانِ كَالدَّاءِ.
شَعَرَ بِدَبِيبِ اليَأْسِ فِي نَفْسِهِ.
U o'z qalbida umidsizlikning o'rmalab kirganini (tarqalganini) his qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
دَبِيبٌ
dabībun
Tushum kelishik (منصوب)
دَبِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَبِيبٍ

Iboralar

دَبِيبُ النَّمْلِ
chumoli o'rmalashi
يُقَالُ لِلصَّوْتِ الخَفِيِّ دَبِيبُ النَّمْلِ.
Yashirin/past ovozga nisbatan 'chumoli o'rmalashi' deyiladi.
دَبِيبُ الحَيَاةِ
hayot nafasi (hayotning qaytishi)
بَدَأَ دَبِيبُ الحَيَاةِ يَعُودُ إِلَى المَدِينَةِ.
Shaharda hayot nafasi (harakati) qayta boshladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil