لlughat.
qidiruv— خَوَاءٌ · arab → uzbek
خَوَاءٌ
/ḫawāʾ/
Harakatsiz: خواء
ḫawāʾ, xavo'

bo'shliq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalardan xoli bo'lgan bo'shliq yoki kenglik
bo'shliq, xoli joy
Arabcha izohالْفَرَاغُ وَالْخَلاءُ مِنَ الأَشْيَاءِ
يَشْعُرُ بِالْخَوَاءِ فِي قَلْبِهِ.
U qalbida bo'shliqni his qilmoqda.
2.Oshqozonning ovqatdan xoli bo'lishi va qattiq ochlik holati
ochlik, qorni ochlik
Arabcha izohخُلُوُّ الْمَعِدَةِ مِنَ الطَّعَامِ وَالْجُوعُ الشَّدِيدُ
قَضَى اللَّيْلَةَ فِي خَوَاءٍ.
Tunni ochlikda o'tkazdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَخْوِيَةٌ
ʾaḫwiyah
Bosh kelishik (مرفوع)
خَوَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَوَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَوَاءٍ

Iboralar

خَوَاءٌ فِكْرِيٌّ
fikriy bo'shliq / g'oyaviy qashshoqlik
يُعَانِي بَعْضُ الشَّبَابِ مِنْ خَوَاءٍ فِكْرِيٍّ.
Ba'zi yoshlar fikriy bo'shliqdan aziyat chekmoqdalar.
خَوَاءٌ رُوحِيٌّ
ma'naviy (ruhiy) bo'shliq
الْمَادِّيَّةُ تُؤَدِّي إِلَى خَوَاءٍ رُوحِيٍّ.
Moddiyatparastlik ruhiy bo'shliqqa olib keladi.
خَوَاءُ الْمَعِدَةِ
oshqozon bo'shligi (ochlik)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil