لlughat.
qidiruv— خَاشِعٌ · arab → uzbek
خَاشِعٌ
/ḫāšiʿun/
Harakatsiz: خاشع
ḫāšiʿun, xoshi'un

yuvosh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Itoatkor, yuvosh, gapga kiradigan va tavoze'li inson
yuvosh, itoatkor, gapga kiradigan
Arabcha izohالمطيع والمنقاد والمتواضع في التعامل
وَقَفَ الطَّالِبُ خَاشِعًا أَمَامَ أُسْتَاذِهِ
Talaba ustozi oldida tavoze' bilan (yuvosh bo'lib) turdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُشَّعٌ
ḫuššaʿun
Butun ko'plik (erkak)
خَاشِعُونَ
ḫāšiʿūna
Ayollik shakli
خَاشِعَةٌ
ḫāšiʿatun
Ikklik
خَاشِعَانِ
ḫāšiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
خَاشِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَاشِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَاشِعٍ

Iboralar

صَوْتٌ خَاشِعٌ
past, tavoze'li ovoz
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ خَاشِعٍ
U past (kamtarin) ovozda gapirdi.
خَاشِعُ الطَّرْفِ
ko'zini yerga qaratgan
خَرَجَ مِنَ الِامْتِحَانِ خَاشِعَ الطَّرْفِ
Imtihondan ko'zini yerga qaratgan holda chiqdi.
وَقَفَ خَاضِعًا خَاشِعًا
hurmat-ehtirom bilan (itoatda) turdi
وَقَفَ الْجُنْدِيُّ خَاضِعًا خَاشِعًا أَمَامَ القَائِدِ
Askar qo'mondon oldida tavoze' va itoat bilan turdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil