لlughat.
qidiruv— أَخْدَعُ · arab → uzbek
أَخْدَعُ
/ʾaḫdaʿu/
Harakatsiz: أخدع
ʾaḫdaʿu, axda'u

bo'yin venasi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'yinning ikki tomonida joylashgan asosiy qon tomiri (vena)
bo'yin venasi, shoh tomir
Arabcha izohوَرِيدٌ فِي الْعُنُقِ، وَهُمَا أَخْدَعَانِ فِي جَانِبَيِ الْعُنُقِ
قُطِعَ أَخْدَعُ الرَّجُلِ فِي الْحَادِثِ.
Baxtsiz hodisada kishining bo'yin venasi kesilib ketdi.
2.Kibr va g'urur ma'nosida kinoya sifatida ishlatiladi
kibr, manmanlik
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ فِي الْكِنَايَةِ عَنِ الْكِبْرِ وَالْعَظَمَةِ
لَا تَلْوِ أَخْدَعَكَ عَنِ النَّاسِ.
Odamlardan kibrlanib bo'yningni burma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
أَخْدَعَانِ
ʾaḫdaʿāni
Siniq ko'plik
أَخَادِعُ
ʾaḫādiʿu
Bosh kelishik (مرفوع)
أَخْدَعُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَخْدَعَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَخْدَعَ

Iboralar

أَخْدَعُ مَائِلٌ
qiyshiq bo'yin tomiri
أَقَامَ أَخْدَعَيْهِ
kibrini sindirmoq (to'g'rilab qo'ymoq)
أَقَامَ الْقَاضِي أَخْدَعَيْهِ بِالْحَقِّ.
Qozi haqiqat bilan uning kibrini sindirdi.
لَوَى أَخْدَعَهُ
bo'yin tovlamoq, takabburlik qilmoq
لَوَى أَخْدَعَهُ تَكَبُّرًا.
U mutakabbirlik qilib bo'yin tovlab ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil