لlughat.
qidiruv— مُتَحَيِّنٌ · arab → uzbek
مُتَحَيِّنٌ
/mutaḥayyin/
Harakatsiz: متحين
mutaḥayyin, mutahayyin

fursat poylovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fursat poylovchi, qulay vaqtni kutib turgan shaxs
fursat poylovchi, kutib turuvchi
Arabcha izohالذي يَتَحَيَّنُ الفُرْصَةَ، أَيْ يَنْتَظِرُ وَقْتَهَا لِيَنْتَهِزَهَا
هُوَ مُتَحَيِّنٌ لِلْفُرْصَةِ لِيَبْدَأَ مَشْرُوعَهُ.
U loyihasini boshlash uchun qulay fursatni poylamoqda.
2.Pulga ehtiyoji yo'q, o'ziga to'q, badavlat kishi
badavlat, boy, mustag'niy
Arabcha izohالغَنِيُّ الَّذِي لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى الْمَالِ
عَاشَ الرَّجُلُ مُتَحَيِّنًا لَا يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا.
Kishi hech kimdan hech narsa so'ramaydigan badavlat holatda yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَحَيِّنُونَ
mutaḥayyinūn
Ayollik shakli
مُتَحَيِّنَةٌ
mutaḥayyinah
Ikklik
مُتَحَيِّنَانِ
mutaḥayyinān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَحَيِّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَحَيِّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَحَيِّنٍ

Iboralar

رَجُلٌ مُتَحَيِّنٌ
fursat poylovchi odam / boy kishi
تَحَيَّنَ الْفُرْصَةَ
fursat poylamoq
يَتَحَيَّنُ الْفُرَصَ لِلنَّجَاحِ.
U muvaffaqiyat uchun fursatlarni poylaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil