qidiruv— حَاكَ · arab → uzbek
حَاكَ
/ḥāka/
Harakatsiz: حاك
ḥāka, hoka

to'qimoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Gazlama yoki kiyimni to'quv dastgohida to'qimoq
to'qimoq, to'quvchilik qilmoq
Arabcha izohنَسَجَ الثَّوْبَ أَوْ غَيْرَهُ بِمِنْسَجٍ
حَاكَ الرَّجُلُ الثَّوْبَ مِنَ القُطْنِ.
Kishi paxtadan kiyim to'qidi.
2.Fitna, hiyla yoki fitna uyushtirmoq (majoziy ma'noda)
fitna to'qimoq, hiyla uyushtirmoq
Arabcha izohدَبَّرَ وَهَيَّأَ مَكِيدَةً أَوْ مُؤَامَرَةً
حَاكَ الأَعْدَاءُ مُؤَامَرَةً ضِدَّ الدَّوْلَةِ.
Dushmanlar davlatga qarshi fitna to'qidilar.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَاكَḥāka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحُوكُyaḥūku
BuyruqSen (erkak)
حُكْḥuk
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَاكَ مُؤَامَرَةً
fitna to'qimoq
حَاكَ ضِدَّهُ مُؤَامَرَةً دَنِيئَةً.
Unga qarshi pastkashlarcha fitna to'qidi.
حَاكَ الدَّسَائِسَ
makr-hiylalar uyushtirmoq
حَاكَ ثَوْبًا
kiyim to'qimoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar