لlughat.
qidiruv— حُوَاشَةٌ · arab → uzbek
حُوَاشَةٌ
/ḥuwāšah/
Harakatsiz: حواشة
ḥuwāšah, huvosha

yon shajara qarindoshligi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yon shajara (bir tug'ishmagan qarindosh urug'lar) jihatidan qarindoshlik; bevosita bo'lmagan nasl-nasab aloqalari
yon shajara qarindoshligi, bilvosita qarindoshlik
Arabcha izohالقَرَابَةُ مِنْ جِهَةِ الأَعْمَامِ وَالأَخْوَالِ وَنَحْوِهِمْ، أَيْ القَرَابَةُ غَيْرُ المُبَاشِرَةِ
تُثْبَتُ الحُوَاشَةُ فِي المِيرَاثِ لِأَبْنَاءِ العُمُومَةِ.
Meros masalasida amakivachchalar uchun yon shajara qarindoshligi isbotlanadi.
2.Turli joylardan yig'ib kelingan narsalar to'plami, aralashma
to'plam, yig'indi
Arabcha izohمَا جُمِعَ وَضُمَّ مِنْ هُنَا وَهُنَا
هَذِهِ الأَشْيَاءُ حُوَاشَةٌ مِنَ السُّوقِ.
Bu narsalar bozordan u yerdan-bu yerdan yig'ib kelingan to'plamdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُوَاشَاتٌ
ḥuwāšāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حُوَاشَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُوَاشَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُوَاشَةٍ

Iboralar

قَرَابَةُ الحُوَاشَةِ
yon qarindoshlik aloqasi
لَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا مِنْ قَرَابَةِ الحُوَاشَةِ.
Uning yon qarindoshlaridan boshqa merosxo'ri yo'q.
حُوَاشَةُ النَّسَبِ
shajara yon tarmog'i
يُعْرَفُ هَذَا الفَرْعُ بِحُوَاشَةِ النَّسَبِ.
Ushbu tarmoq shajara yon tarmog'i deb taniladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil