لlughat.
qidiruv— حَصِرٌ · arab → uzbek
حَصِرٌ
/ḥaṣir/
Harakatsiz: حصر
ḥaṣir, hasir

tutilib qoluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Dili siqilib, o'z fikrini bayon qila olmaydigan yoki tili tutilib qoluvchi kishi
tutilib qoluvchi, dili tang
Arabcha izohالذي يضيق صدره ولا يستطيع التعبير عما في نفسه أو الذي ينقطع كلامه
جَاءَ الرَّجُلُ حَصِرًا بِمَا فِى نَفْسِهِ.
Kishi ko'nglidagilarini aytolmay, tili tutilgan holda keldi.
2.Molini sarflashni xohlamaydigan, baxil kishi
baxil, qizg'anchiq
Arabcha izohالبخيل الذي لا ينفق ماله
هُوَ رَجُلٌ حَصِرٌ لَا يُعْطِي السَّائِلَ.
U so'rovchiga hech narsa bermaydigan baxil kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَصِرُونَ
ḥaṣirūna
Ayollik shakli
حَصِرَةٌ
ḥaṣirah
Ikklik
حَصِرَانِ
ḥaṣirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَصِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَصِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَصِرٍ

Iboralar

لِسَانٌ حَصِرٌ
tutilib qoluvchi til
لَهُ لِسَانٌ حَصِرٌ عِنْدَ الْخِطَابِ.
Nutq vaqtida uning tili tutilib qoladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil