لlughat.
qidiruv— مُحَشَّدٌ · arab → uzbek
مُحَشَّدٌ
/muḥaššad/
Harakatsiz: محشد
muḥaššad, muhashshad

safarbar qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror harbiy yoki siyosiy maqsad yo'lida to'plangan yoki safarbar qilingan
safarbar qilingan, to'plangan, jamlangan
Arabcha izohما جُمِعَ هَيْئَةً وَاحِدَةً أَوْ جُمِعَ لِغَرَضٍ عَسْكَرِيٍّ أَوْ سِيَاسِيٍّ
رَأَيْنَا جَيْشًا مُحَشَّدًا عَلَى الْحُدُودِ.
Chegarada safarbar qilingan qo'shinni ko'rdik.
2.Zich holda to'plangan yoki jamlangan (kuch, resurslar va h.k.)
jamlangan, kontsentratsiyalangan
Arabcha izohمَا تَمَّ تَرْكِيزُهُ أَوْ تَجْمِيعُهُ بِكَثَافَةٍ
هُنَاكَ جُهُودٌ مُحَشَّدَةٌ لِحَلِّ الْأَزْمَةِ.
Inqirozni hal qilish uchun jamlangan harakatlar bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُحَشَّدَةٌ
muḥaššada
Butun ko'plik (erkak)
مُحَشَّدُونَ
muḥaššadūn
Butun ko'plik (ayol)
مُحَشَّدَاتٌ
muḥaššadāt
Ikklik
مُحَشَّدَانِ
muḥaššadān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُحَشَّدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُحَشَّدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُحَشَّدٍ

Iboralar

جَيْشٌ مُحَشَّدٌ
safarbar qilingan qo'shin
تَحَرَّكَ الْجَيْشُ الْمُحَشَّدُ نَحْوَ الشَّمَالِ.
Safarbar qilingan qo'shin shimol tomonga harakatlandi.
جُهُودٌ مُحَشَّدَةٌ
jamlangan harakatlar / safarbar etilgan kuchlar
قُوَّاتٌ مُحَشَّدَةٌ
to'plangan qo'shinlar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil