لlughat.
qidiruv— حَاسِرٌ · arab → uzbek
حَاسِرٌ
/ḥāsir/
Harakatsiz: حاسر
ḥāsir, hosir

ochuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshi yoki tanasining biror qismini ochib olgan, yalang'ochlagan holatdagi kishi
ochuvchi, yalang'och
Arabcha izohالذي كشف عن رأسه أو بدنه ولم يغطّه
جَلَسَ الرَّجُلُ حَاسِرَ الرَّأْسِ فِي الشَّمْسِ.
Kishi quyoshda boshi ochiq holda o'tirdi.
2.Charchagan, holdan toigan yoki ko'zi toliqqan (nigoh haqida)
toliqqan, charchagan
Arabcha izohالمُتْعَبُ أو المُنْهَكُ الذي كَلَّ بَصَرُهُ
رَجَعَ الطَّرْفُ إِلَيْهِ حَاسِرًا.
Nigoh unga toliqqan holda qaytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَاسِرَةٌ
ḥāsirah
Butun ko'plik (erkak)
حَاسِرُونَ
ḥāsirūna
Siniq ko'plik
حُسَّرٌ
ḥussar
Bosh kelishik (مرفوع)
حَاسِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَاسِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَاسِرٍ

Iboralar

حَاسِرُ الرَّأْسِ
boshi ochiq
مَشَى فِي الشَّارِعِ حَاسِرَ الرَّأْسِ.
U ko'chada boshi ochiq holda yurdi.
بَصَرٌ حَاسِرٌ
toliqqan ko'z
يَنْظُرُ بِبَصَرٍ حَاسِرٍ.
U toliqqan ko'z bilan qaraydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil