qidiruv— تَحْزِيب · arab → uzbek
تَحْزِيب
/taḥzīb/
Harakatsiz: تحزيب
taḥzīb, tahziyb

guruhlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarni guruhlarga yoki uyushgan qismlarga bo'lish jarayoni
guruhlash, firqalarga bo'lish
Arabcha izohتَقْسِيمُ الشَّيْءِ إِلَى أَحْزَابٍ أَوْ مَجْمُوعَاتٍ مُنَظَّمَةٍ
تَحْزِيبُ الْمُجْتَمَعِ يُؤَدِّي إِلَى النِّزَاعِ.
Jamiyatni guruhlash (firqalarga bo'lish) nizoga olib keladi.
2.Odamlarni siyosiy partiyalarga birlashtirish yoki partiya tizimini joriy etish
partiyalarga bo'lish, partiyalashtirish
Arabcha izohتَنْظِيمُ النَّاسِ فِي أَحْزَابٍ سِيَاسِيَّةٍ
يَرْفُضُ الْبَعْضُ فِكْرَةَ تَحْزِيبِ الْعَمَلِ النِّقَابِيِّ.
Ba'zilar kasaba uyushmasi faoliyatini partiyalashtirish g'oyasini rad etishadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَحْزِيبَات
taḥzībāt

Iboralar

تَحْزِيبٌ سِيَاسِيٌّ
siyosiy guruhlash
رَفَضَ الشَّعْبُ التَّحْزِيبَ السِّيَاسِيَّ الْقَائِمَ عَلَى الطَّائِفِيَّةِ.
Xalq mazhabchilikka asoslangan siyosiy guruhlashni rad etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar