لlughat.
qidiruv— حَرِجٌ · arab → uzbek
حَرِجٌ
/ḥariǧ/
Harakatsiz: حرج
ḥariǧ, harij

tor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tish qiyin bo'lgan tor yoki zich joy
tor, ensiz
Arabcha izohالمكان الضيق الذي لا يمكن النفاذ منه بسهولة
سَلَكَ الرَّجُلُ مَكَانًا حَرِجًا.
Kishi tor bir joydan yurdi.
2.Mushkul, qiyin yoki tang holat
mushkul, tang, og'ir
Arabcha izohالحالة الصعبة أو الموقف الذي يشتد فيه الضيق
نَحْنُ فِي مَوْقِفٍ حَرِجٍ جِدًّا.
Biz juda qiyin vaziyatdamiz.
3.Ilmiy yoki fizikaviy ma'noda: kritik, hal qiluvchi nuqta
kritik, hal qiluvchi
Arabcha izohالنقطة الفاصلة في العلم أو الفيزياء التي تتغير عندها حالة المادة
الْمَرِيضُ فِي حَالَةٍ حَرِجَةٍ.
Bemor kritik (og'ir) holatda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَرِجَةٌ
ḥariǧah
Siniq ko'plik
حَرِجُونَ
ḥariǧūn
Bosh kelishik (مرفوع)
حَرِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَرِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَرِجٍ

Iboralar

دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ الْحَرِجَةُ
kritik temperatura
وَصَلَ السَّائِلُ إِلَى دَرَجَةِ الْحَرَارَةِ الْحَرِجَةِ.
Suyuqlik kritik temperaturaga yetdi.
النُّقْطَةُ الْحَرِجَةُ
kritik nuqta
الضَّغْطُ الْحَرِجُ
kritik bosim
السِّنُّ الْحَرِجَةُ
balog'at davri (nozik yosh)
يَحْتَاجُ الْمُرَاهِقُونَ إِلَى عِنَايَةٍ فِي السِّنِّ الْحَرِجَةِ.
O'spirinlar balog'at davrida e'tiborga muhtoj bo'ladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil