لlughat.
qidiruv— إِجْتِهَادٌ · arab → uzbek
إِجْتِهَادٌ
/iǧtihād/
Harakatsiz: إجتهاد
iǧtihād, ijtihod

tirishish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror maqsadga erishish yo'lida bor kuch-imkoniyatini sarflash, g'ayrat qilish
tirishish, g'ayrat, urinish
Arabcha izohبَذْلُ الوُسْعِ وَالمَجْهُودِ فِي سَبِيلِ تَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
نَجَحَ التِّلْمِيذُ بِفَضْلِ إِجْتِهَادِهِ فِي الدِّرَاسَةِ.
O'quvchi o'qishdagi tirishqoqligi tufayli muvaffaqiyatga erishdi.
2.Ilmiy masalalarda mustaqil ijodkorlik va erkin tadqiqot olib borish
mustaqil tadqiqot
Arabcha izohالتَّفْكِيرُ المُسْتَقِلُّ وَالبَحْثُ الحُرُّ فِي المَسَائِلِ العِلْمِيَّةِ
هَذَا الرَّأْيُ نَتِيجَةُ إِجْتِهَادٍ شَخْصِيٍّ.
Bu fikr shaxsiy izlanish (mustaqil ijodkorlik) natijasidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِجْتِهَادَاتٌ
iǧtihādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِجْتِهَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِجْتِهَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِجْتِهَادٍ

Iboralar

بِكُلِّ إِجْتِهَادٍ
bor g'ayrati bilan
يَعْمَلُ الطَّبِيبُ بِكُلِّ إِجْتِهَادٍ.
Shifokor bor g'ayrati bilan ishlaydi.
إِجْتِهَادٌ قَضَائِيٌّ
yuridik mustaqil xulosa
إِجْتِهَادٌ فِي الشَّرْعِ
shariat qonunlarini sharhlash

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil