لlughat.
qidiruv— جَادٌّ · arab → uzbek
جَادٌّ
/ǧādd/
Harakatsiz: جاد
ǧādd, jodd

jiddiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishga yoki masalaga jiddiy yondashadigan, hazillashmaydigan shaxs yoki muhim ahamiyatga ega bo'lgan holat
jiddiy, muhim
Arabcha izohالذي يأخذ الأمور بجدية ولا يمزح، أو الأمر ذو الأهمية الكبيرة
هُوَ شَخْصٌ جَادٌّ فِي عَمَلِهِ.
U o'z ishida jiddiy shaxsdir.
2.Maqsadiga erishish uchun qattiq harakat qiluvchi, g'ayratli
tirishqoq, g'ayratli
Arabcha izohالشخص الذي يبذل جهداً كبيراً ويجتهد في نيل مبتغاه
الطَّالِبُ الْجَادُّ يَنْجَحُ فِي الِامْتِحَانِ.
Tirishqoq talaba imtihondan muvaffaqiyatli o'tadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَادَّةٌ
ǧāddah
Butun ko'plik (erkak)
جَادُّونَ
ǧāddūna
Butun ko'plik (ayol)
جَادَّاتٌ
ǧāddāt
Bosh kelishik (مرفوع)
جَادٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
جَادًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَادٍّ

Iboralar

سَبَبٌ جَادٌّ
jiddiy sabab
لَيْسَ لَدَيْكَ سَبَبٌ جَادٌّ لِلْغِيَابِ.
Dars qoldirish uchun senda jiddiy sabab yo'q.
مُحَاوَلَةٌ جَادَّةٌ
jiddiy urinish
قَامَ بِمُحَاوَلَةٍ جَادَّةٍ لِلْإِصْلَاحِ.
U islohot uchun jiddiy urinish qildi.
خَطَرٌ جَادٌّ
jiddiy xavf
هَذَا الْمَرَضُ يُشَكِّلُ خَطَرًا جَادًّا.
Bu kasallik jiddiy xavf tug'diradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil