qidiruv— ثَائِرَةٌ · arab → uzbek
ثَائِرَةٌ
/ṯāʾira/
Harakatsiz: ثائرة
ṯāʾira, soira

hayajon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ruhoniy hayajonlanish, to'lqinlanish yoki bezovtalik holati
hayajon, to'lqinlanish
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الِانْفِعَالِ وَالتَّهَيُّجِ النَّفْسِيِّ
هَدَأَتْ ثَائِرَتُهُ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgach, uning hayajoni bosildi.
2.Qattiq g'azab yoki jahl chiqqan holat
g'azab, qattiq jahl
Arabcha izohشِدَّةُ الغَضَبِ وَالسَّخَطِ
ثَارَتْ ثَائِرَتُهُ حِينَ رَأَى الظُّلْمَ.
Zulmni ko'rganda uning g'azabi qaynab ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثَوَائِرُ
ṯawāʾiru
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَائِرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَائِرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَائِرَةٍ

Iboralar

ثَارَتْ ثَائِرَتُهُ
g'azabi qaynab ketdi
ثَارَتْ ثَائِرَةُ المَظْلُومِينَ.
Mazlumlarning g'azabi qo'zg'aldi.
هَدَأَتْ ثَائِرَتُهُ
hovuri bosildi
هَدَأَتْ ثَائِرَةُ الجُمْهُورِ.
Ommaning hayajoni pasaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar