لlughat.
qidiruv— عِزٌّ · arab → uzbek
عِزٌّ
/ʿizz/
Harakatsiz: عز
ʿizz, izz

izzat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuch-qudrat, g'alaba, shon-sharaf va yuksak martaba
izzat, sharaf, qudrat
Arabcha izohقُوَّةٌ وَغَلَبَةٌ وَشَرَفٌ وَمَكَانَةٌ رَفِيعَةٌ
العِزُّ فِي الطَّاعَةِ.
Izzat itoatdadir.
2.Narsaning kamyobligi va unga erishishning qiyinligi
kamyoblik, nodirlik
Arabcha izohنُدْرَةُ الشَّيْءِ وَصُعُوبَةُ المَنَالِ
عِزُّ المَادَّةِ فِي السُّوقِ أَدَّى إِلَى ارْتِفَاعِ ثَمَنِهَا.
Bozorda mahsulotning kamyobligi narxning ko'tarilishiga olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
عِزٌّ
ʿizzun
Tushum kelishik (منصوب)
عِزًّا
ʿizzan
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِزٍّ
ʿizzin

Iboralar

عِزُّ النَّفْسِ
g'urur, o'zlikni anglash
عِزُّ النَّفْسِ شِيمَةُ الأَحْرَارِ.
G'urur - hur insonlarning xislatidir.
عِزُّ الشَّبَابِ
yoshlikning ayni gullagan davri
تُوُفِّيَ فِي عِزِّ شَبَابِهِ.
U yoshlikning ayni gullagan davrida vafot etdi.
عِزُّ الشِّتَاءِ
qishning ayni chchillasi / avji
نَحْنُ الآنَ فِي عِزِّ الشِّتَاءِ.
Hozir qishning ayni avji.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil