لlughat.
qidiruv— مُتَوَسِّم · arab → uzbek
مُتَوَسِّم
/mutawassim/
Harakatsiz: متوسم
mutawassim, mutavassim

sinchiklab qarovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuz ifodasi yoki narsalarning tashqi ko'rinishiga qarab ularning ichki holatini, mohiyatini anglovchi; sinchiklab qarovchi kishi
sinchiklab qarovchi, farosatli
Arabcha izohالذي يتفرس في الوجوه أو الأشياء ويستدل بظاهرها على باطنها
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Albatta, bunda sinchiklab qarovchilar (farosat egalari) uchun belgilar bordir.
2.Diqqat bilan fikr yurituvchi, mulohaza qiluvchi
mulohazakor
Arabcha izohالمتأمل بدقة وتفكر
نَظَرَ إِلَى الأُفُقِ نَظْرَةَ مُتَوَسِّمٍ
Ufqqa mulohazakorlik bilan (sinchiklab) boqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُتَوَسِّمُونَ
mutawassimūna
Ayollik shakli
مُتَوَسِّمَةٌ
mutawassimatun

Iboralar

نَظْرَةٌ مُتَوَسِّمَةٌ
sinchkov nigoh
رَمَقَهُ بِنَظْرَةٍ مُتَوَسِّمَةٍ
Unga sinchkov nigoh bilan qaradi.
عِلْمُ المُتَوَسِّمِينَ
farosat ilmi
يُعَدُّ هَذَا الفَنُّ مِنْ عِلْمِ المُتَوَسِّمِينَ
Ushbu san'at farosat ilmidan (mutavassimlar ilmidan) sanaladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil