لlughat.
qidiruv— بَقْعَاءُ · arab → uzbek
بَقْعَاءُ
/baqʻāʾu/
Harakatsiz: بقعاء
baqʻāʾu, baq'o

ola-chipor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oq va qora dog'lari bo'lgan yoki turli xil rangli dog'larga ega bo'lgan (ayol jinsidagi/muannas shakldagi narsalar uchun)
ola-chipor, dog'dor
Arabcha izohصفة للمؤنث تدل على ما كان فيه بقع بيضاء وسوداء أو ألوان مختلفة
رَأَيْتُ بَقَرَةً بَقْعَاءَ فِي المَرْعَى.
O'tloqda ola-chipor sigirni ko'rdim.
2.Ba'zi joylari ko'kargan, ba'zi joylari quruq qolgan yerga nisbatan ishlatiladi
ola-qula (yer)
Arabcha izohتستخدم أحياناً لوصف الأرض التي فيها بقاع مخضرة وغيرها غير مخضرة
أَرْضٌ بَقْعَاءُ بَعْدَ المَطَرِ.
Yomg'irdan keyin (ayrim joylari ko'kargan) ola-qula yer.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بُقْعٌ
buqʻun
Nisbat sifati
أَبْقَعُ
abqaʻu
Bosh kelishik (مرفوع)
بَقْعَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
بَقْعَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَقْعَاءَ

Iboralar

أَرْضٌ بَقْعَاءُ
ola-qula yer
تَبْدُو الأَرْضُ بَقْعَاءَ فِي هَذَا الفَصْلِ.
Bu faslda yer ola-qula bo'lib ko'rinadi.
بَقَرَةٌ بَقْعَاءُ
ola-chipor sigir
اشْتَرَى الفَلَّاحُ بَقَرَةً بَقْعَاءَ.
Dehqon ola-chipor sigir sotib oldi.
سَنَةٌ بَقْعَاءُ
ham yaxshilik, ham qiyinchilik aralash kelgan yil
كَانَتْ سَنَةً بَقْعَاءَ عَلَى النَّاسِ.
Odamlar uchun bu (sharoiti turlicha) qiyin va yengil yil bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil