qidiruv— حَاطِم · arab → uzbek
حَاطِم
/ḥāṭim/
Harakatsiz: حاطم
ḥāṭim, hotim

sindiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani sindiruvchi, parchalovchi; 'hatama' fe'lining sifatdoshi
sindiruvchi, parchalovchi
Arabcha izohالذي يكسر الشيء ويحطمه؛ صيغة اسم فاعل من حطم
جَاءَ الرِّيحُ الْحَاطِمُ لِلْأَشْجَارِ.
Daraxtlarni sindiruvchi shamol keldi.
2.Tuyalarni qattiq haydab, ularni holdan toydiruvchi (sindiruvchi) cho'pon
shafqatsiz cho'pon
Arabcha izohالشخص الذي يرعى الإبل بقسوة فيحطمها
هَذَا رَاعٍ حَاطِمٌ لَا يَرْفُقُ بِإِبِلِهِ.
Bu tuyalariga rahm qilmaydigan shafqatsiz cho'pondir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُطَّامٌ
ḥuṭṭām
Ayollik shakli
حَاطِمَةٌ
ḥāṭimah
Ikklik
حَاطِمَانِ
ḥāṭimāni

Iboralar

رِيحٌ حَاطِمٌ
sindiruvchi shamol (kuchli bo'ron)
هَبَّتْ رِيحٌ حَاطِمٌ دَمَّرَتِ الْبُيُوتَ.
Uylarni vayron qilgan sindiruvchi shamol esdi.
حَاطِمُ الْقُلُوبِ
qalblarni sindiruvchi
كَانَ كَلَامُهُ حَاطِمًا لِلْقُلُوبِ.
Uning gapi qalblarni sindiruvchi edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar