qidiruv— مُتَّقٍ · arab → uzbek
مُتَّقٍ
/muttaqin/
Harakatsiz: متق
muttaqin, muttaqin

ehtiyotkor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xavf-xatarlar yoki yomonliklardan ehtiyot bo'luvchi, saqlanuvchi
ehtiyotkor, saqlanuvchi
Arabcha izohالذي يَتَّقي المَخاطِرَ أو المَساوِئَ
كَانَ مُتَّقِيًا لِلشَّرِّ دَائِمًا
U doimo yomonlikdan saqlanuvchi edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُتَّقُونَ
muttaqūna
Siniq ko'plik
مُتَّقِينَ
muttaqīna
Ikklik
مُتَّقِيَانِ
muttaqiyāni
Ayollik shakli
مُتَّقِيَةٌ
muttaqiyatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَّقٍ
muttaqin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَّقِيًا
muttaqiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَّقٍ
muttaqin

Iboralar

عَبْدٌ مُتَّقٍ
taqvodor banda
خَيْرُ النَّاسِ عَبْدٌ مُتَّقٍ
Odamlarning yaxshisi taqvodor bandadir.
زَادُ المُتَّقِينَ
taqvodorlarning ozig'i
التَّقْوَى هِيَ زَادُ المُتَّقِينَ
Taqvo – taqvodorlarning ozig'idir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar