لlughat.
qidiruv— عَيَّارٌ · arab → uzbek
عَيَّارٌ
/ʿayyār/
Harakatsiz: عيار
ʿayyār, ayyor

ayyor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqsadiga erishish uchun hiyla va aldov ishlatadigan shaxs
ayyor, mug'ombir
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَسْتَعْمِلُ الحِيَلَ وَالخِدَاعَ لِلْوُصُولِ إِلَى مَأْرَبِهِ
إِنَّهُ رَجُلٌ عَيَّارٌ لَا يُؤْمَنُ مَكْرُهُ.
U shunday ayyor kishiki, makridan omon bo'lmaslik kerak.
2.Bir joyda qo'nim topmaydigan, foydali ish qilmasdan o'z nafsiga berilgan kishi
yalangoyoq, daydi, bekorchi
Arabcha izohالرَّجُلُ الذِي لَا يَسْتَقِرُّ فِي مَكَانٍ وَيَتْرُكُ نَفْسَهُ لِهَوَاهَا دُونَ عَمَلٍ مُفِيدٍ
عَاشَ الشَّابُّ عَيَّارًا يَتَسَكَّعُ فِي الشَّوَارِعِ.
Yigit ko'chalarda tentirab, daydi bo'lib yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَيَّارُونَ
ʿayyārūna
Ayollik shakli
عَيَّارَةٌ
ʿayyārah
Ikklik
عَيَّارَانِ
ʿayyārāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَيَّارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَيَّارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَيَّارٍ

Iboralar

ثَعْلَبٌ عَيَّارٌ
ayyor tulki
يُوصَفُ المَاكِرُ بِأَنَّهُ ثَعْلَبٌ عَيَّارٌ.
Mug'ombir kishi ayyor tulki deb ta'riflanadi.
حِيَلُ العَيَّارِينَ
ayyorlarning hiylalari
لَا تَنْخَدِعْ بِحِيَلِ العَيَّارِينَ.
Ayyorlarning hiylalariga aldanib qolma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil