لlughat.
qidiruv— مُتَعَجِّن · arab → uzbek
مُتَعَجِّن
/mutaʿajjin/
Harakatsiz: متعجن
mutaʿajjin, mutajjiun

qorilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suv bilan qorilgan, xamir holatiga kelgan yoki namlik natijasida bir-biriga yopishib qolgan narsa
qorilgan, xamirdek bo'lib qolgan
Arabcha izohالشيء الذي خلط بالماء وصار كالعجين، أو ما تماسك قوامه بالبلل
رَأَيْتُ دَقِيقًا مُتَعَجِّنًا بِسَبَبِ الرُّطُوبَةِ.
Namlik sababli xamir bo'lib qolgan (qorilgan) unni ko'rdim.
2.Tartibsiz ravishda to'planib, bir-biriga yopishib ketgan
to'planib qolgan
Arabcha izohالمتجمع أو المتراكم بشكل غير منتظم
كَانَ الشَّعْرُ مُتَعَجِّنًا وَمُتَشَابِكًا.
Sochlar bir-biriga yopishib, chalkashib ketgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَعَجِّنُونَ
mutaʿajjinūna
Ayollik shakli
مُتَعَجِّنَة
mutaʿajjinatun
Ikklik
مُتَعَجِّنَانِ
mutaʿajjināni

Iboralar

طِينٌ مُتَعَجِّنٌ
qorilgan loy
لَا يُمْكِنُ البِنَاءُ بِطِينٍ مُتَعَجِّنٍ جِدًّا.
Juda qorilib ketgan loy bilan bino qurib bo'lmaydi.
وَرَقٌ مُتَعَجِّنٌ
ivib xamir bo'lib ketgan qog'oz
صَارَ الكِتَابُ كَأَنَّهُ وَرَقٌ مُتَعَجِّنٌ بَعْدَ المَطَرِ.
Yomg'irdan keyin kitob go'yo xamir bo'lib ketgan qog'ozga aylandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil