qidiruv— تَابِعٌ · arab → uzbek
تَابِعٌ
/tābiʿun/
Harakatsiz: تابع
tābiʿun, tobi'

ergashuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqasiga ergashuvchi, uning ortidan boruvchi yoki buyruqlariga bo'ysunuvchi shaxs
ergashuvchi, izdosh
Arabcha izohالذي يتبع غيره أو يسير خلفه أو يمتثل لأوامره
هُوَ تَابِعٌ مُخْلِصٌ لِزَعِيمِهِ.
U o'z rahbarining sadoqatli ergashuvchisidir.
2.Grammatikada o'zidan oldingi so'zga e'robda ergashadigan so'z (sifatlovchi, bog'lovchi, ta'kid, badal)
tobi' (so'z), ergashuvchi bo'lak
Arabcha izohكلمة تتبع ما قبلها في الإعراب (نعت، عطف، توكيد، بدل)
النَّعْتُ هُوَ تَابِعٌ يُوَضِّحُ مَتْبُوعَهُ.
Sifat o'zi ergashib kelgan so'zni (matbu'ni) izohlovchi tobi'dir.
3.Biror muassasa, davlat yoki tashkilotga qarashli bo'lgan narsa yoki shaxs
qarashli, tavallud topgan (fuqaro)
Arabcha izohما ينتمي إلى مؤسسة أو دولة أو منظمة
هَذِهِ الشَّرِكَةُ تَابِعَةٌ لِلْقِطَاعِ الْعَامِّ.
Bu shirkat davlat sektoriga qarashlidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَبَعَةٌ
tabaʿatun
Butun ko'plik (erkak)
تَابِعُونَ
tābiʿūna
Ayollik shakli
تَابِعَةٌ
tābiʿatun
Siniq ko'plik
تُبَّاعٌ
tubbāʿun
Bosh kelishik (مرفوع)
تَابِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَابِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَابِعٍ

Iboralar

دَوْلَةٌ تَابِعَةٌ
tobi' davlat (vassal)
كَانَتْ هَذِهِ الْإِمَارَةُ دَوْلَةً تَابِعَةً.
Bu amirlik tobi' davlat edi.
التَّوَابِعُ وَالزَّوَابِعُ
jinlar va devlar (adabiy)
تَابِعٌ لِـ
...ga tegishli / ...ga qarashli
الْمَكْتَبُ تَابِعٌ لِلْوِزَارَةِ.
Idora vazirlikka qarashli.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar