لlughat.
qidiruv— هَمْكَةٌ · arab → uzbek
هَمْكَةٌ
/hamka/
Harakatsiz: همكة
hamka, hamka

qiyin vaziyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Og'ir ahvol, qiyin vaziyat yoki kutilmaganda duch kelingan mashaqqatli holat
qiyin vaziyat, mashaqqat, tashvish
Arabcha izohالشدة والمشقة والوقوع في ورطة أو أمر صعب
وَقَعَ الرَّجُلُ فِي هَمْكَةٍ شَدِيدَةٍ بِسَبَبِ الدُّيُونِ.
Kishi qarzlar tufayli og'ir mashaqqatga (qiyin vaziyatga) tushib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هَمَكَاتٌ
hamakāt
Ikklik
هَمْكَتَانِ
hamkatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
هَمْكَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَمْكَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَمْكَةٍ

Iboralar

هَمْكَةٌ مُزْرِيَةٌ
achinarli qiyin vaziyat
يَعِيشُ الْفَقِيرُ فِي هَمْكَةٍ مُزْرِيَةٍ.
Kambag'al achinarli qiyin vaziyatda yashaydi.
هَمْكَةُ الْحَيَاةِ
hayot tashvishlari / qiyinchiliklari
هَمْكَةُ الْحَيَاةِ لاَ تَنْتَهِي.
Hayotning qiyinchiliklari tugamaydi.
وَقَعَ فِي هَمْكَةٍ
mashaqqatga tushmoq
كَيْفَ وَقَعْتَ فِي هَذِهِ الْهَمْكَةِ؟
Qanday qilib bu mashaqqatga tushib qolding?

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil