لlughat.
qidiruv— نِيرٌ · arab → uzbek
نِيرٌ
/nīr/
Harakatsiz: نير
nīr, niyr

bo'yinturuq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'sh-ho'kizlarning bo'yniga qo'yiladigan yog'och asbob
bo'yinturuq
Arabcha izohخَشَبَةٌ تُوضَعُ عَلَى عُنُقِ الثَّوْرَيْنِ لِيَجُرَّا المِحْرَاثَ
وَضَعَ الفَلَّاحُ النِّيرَ عَلَى عُنُقِ الثَّوْرِ.
Dehqon ho'kizning bo'yniga bo'yinturuqni qo'ydi.
2.Zulm, asorat yoki qaramlik holati (ko'chma ma'noda)
asorat, zulm
Arabcha izohالخُضُوعُ وَالذُّلُّ وَالِاسْتِعْبَادُ
تَحَرَّرَ الشَّعْبُ مِنْ نِيرِ الِاسْتِعْمَارِ.
Xalq mustamlaka asoratidan ozod bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَنْيَارٌ
anyār
Siniq ko'plik
نِيرَانٌ
nīrān
Bosh kelishik (مرفوع)
نِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِيرٍ

Iboralar

نِيرُ الِاسْتِعْبَادِ
qullik asorati
كَانُوا يَئِنُّونَ تَحْتَ نِيرِ الِاسْتِعْبَادِ.
Ular qullik asorati ostida ingrar edilar.
كَسَرَ النِّيرَ
asoratni parchalash (bo'yinturuqni sindirish)
كَسَرَ الثُّوَّارُ نِيرَ الظُّلْمِ.
Isyonchilar zulm bo'yinturuğini parchaladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil