لlughat.
qidiruv— مَنْكُوبٌ · arab → uzbek
مَنْكُوبٌ
/mankūb/
Harakatsiz: منكوب
mankūb, mankub

jabr ko'rgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta baxtsizlik, ofat yoki kulfatga yo'liqqan shaxs
jabr ko'rgan, talafot ko'rgan
Arabcha izohالذي أصابته نكبة أو كارثة أو مصيبة عظيمة
قَدَّمَتِ الدَّوْلَةُ مُسَاعَدَاتٍ لِلشَّعْبِ الْمَنْكُوبِ.
Davlat jabr ko'rgan xalqqa yordam ko'rsatdi.
2.Zilzila, toshqin yoki urush kabi ofatlar qurboni bo'lgan shaxs
qurbon, ofatdan zarar ko'rgan
Arabcha izohالشخص الذي وقع ضحية لزلزال أو فيضان أو حرب
تَمَّ إِجْلَاءُ الْمَنْكُوبِينَ مِنَ الْمَنَاطِقِ الْمُتَضَرِّرَةِ.
Ofat ko'rganlar talafot yetgan hududlardan evakuatsiya qilindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَنَاكِيبُ
manākību
Butun ko'plik (erkak)
مَنْكُوبُونَ
mankūbūna
Ayollik shakli
مَنْكُوبَةٌ
mankūbatun
Ikklik
مَنْكُوبَانِ
mankūbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْكُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْكُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْكُوبٍ

Iboralar

الْمَنَاطِقُ الْمَنْكُوبَةُ
talafot ko'rgan hududlar
أَعْلَنَتِ الْحُكُومَةُ الْمَدِينَةَ مِنْطَقَةً مَنْكُوبَةً.
Hukumat shaharni talafot ko'rgan hudud deb e'lon qildi.
أُسْرَةٌ مَنْكُوبَةٌ
musibatga uchragan oila
زَارَ الرَّئِيسُ كُلَّ أُسْرَةٍ مَنْكُوبَةٍ.
Prezident har bir musibatga uchragan oilani ziyorat qildi.
إِغَاثَةُ الْمَنْكُوبِينَ
ofat ko'rganlarga yordam berish
تَعْمَلُ الْمُنَظَّمَةُ عَلَى إِغَاثَةِ الْمَنْكُوبِينَ.
Tashkilot jabr ko'rganlarga yordam ko'rsatish ustida ishlamoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil