qidiruv— بُنْيَةٌ · arab → uzbek
بُنْيَةٌ
/bunyah/
Harakatsiz: بنية
bunyah, bunya

tuzilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning ko'rinishi, tuzilishi va tarkibiy qismlarining joylashuvi
tuzilish, struktura, tarkib
Arabcha izohهَيْئَةُ الشَّيْءِ وَتَرْكِيبُهُ وَكَيْفِيَّةُ نَظْمِهِ
تَغَيَّرَتْ بُنْيَةُ الْمُجْتَمَعِ فِي السَّنَوَاتِ الْأَخِيرَةِ.
So'nggi yillarda jamiyat strukturasi o'zgardi.
2.Insonning jismoniy holati va qomati
gavda qurilishi, fizik holat
Arabcha izohالتَّكْوِينُ الْجَسَدِيُّ لِلْإِنْسَانِ
هُوَ رَجُلٌ قَوِيُّ الْبُنْيَةِ.
U gavdasi baquvvat kishi.
3.Narsalarning kichraytirib yasalgan modeli yoki namunasi
maket, nusxa
Arabcha izohنَمُوذَجٌ مُصَغَّرٌ لِشَيْءٍ مَا
صَنَعَ الْمُهَنْدِسُ بُنْيَةً لِلْمَشْرُوعِ الْجَدِيدِ.
Muhandis yangi loyiha uchun maket yasadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُنًى
bunan
Siniq ko'plik
بِنِيَاتٌ
biniyāt
Ikklik
بُنْيَتَانِ
bunyatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بُنْيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بُنْيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بُنْيَةٍ

Iboralar

الْبُنْيَةُ التَّحْتِيَّةُ
infrastruktura
تَحْتَاجُ الْمَدِينَةُ إِلَى تَطْوِيرِ الْبُنْيَةِ التَّحْتِيَّةِ.
Shaharga infrastrukturasini rivojlantirish kerak.
بُنْيَةٌ قَوِيَّةٌ
baquvvat gavda
يَمْتَازُ الرِّيَاضِيُّ بِبُنْيَةٍ قَوِيَّةٍ.
Sportchi baquvvat gavdasi bilan ajralib turadi.
بُنْيَةُ النَّصِّ
matn strukturasi
يَجِبُ تَحْلِيلُ بُنْيَةِ النَّصِّ الْأَدَبِيِّ.
Adabiy matn strukturasini tahlil qilish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar