qidiruv— نَاطِقٌ · arab → uzbek
نَاطِقٌ
/nāṭiq/
Harakatsiz: ناطق
nāṭiq, notiq

gapiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gapiruvchi, so'zlovchi; biror tashkilot nomidan gapiradigan shaxs
gapiruvchi, so'zlovchi, vakil
Arabcha izohالذي يتكلم أو يتحدث؛ المتحدث باسم جهة ما
عُيِّنَ نَاطِقاً رَسْمِيّاً بِاسْمِ الْحُكُومَةِ.
U hukumat nomidan rasmiy natiq (vakil) etib tayinlandi.
2.Radio, televideniye yoki kinoda matn o'quvchi shaxs
diktor, suhandon
Arabcha izohالشخص الذي يقرأ الأخبار في الإذاعة أو التلفاز أو يصف أحداث الفيلم
كَانَ نَاطِقُ الْأَخْبَارِ فَصِيحاً جِدّاً.
Xabarlar diktori juda fasohatli edi.
3.Aql va mantiq bilan ajralib turuvchi, fikrlovchi
fikr qiluvchi, aqlli
Arabcha izohالذي يتميز بالعقل والقدرة على التفكير والمنطق
عَرَّفَ الْفَلَاسِفَةُ الْإِنْسَانَ بِأَنَّهُ حَيَوَانٌ نَاطِقٌ.
Faylasuflar insonni 'fikrlovchi hayvon' (hayvoni natiq) deb ta'riflashgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُطَقَاءُ
nuṭaqāʾu
Butun ko'plik (erkak)
نَاطِقُونَ
nāṭiqūna
Ayollik shakli
نَاطِقَةٌ
nāṭiqatun
Ikklik
نَاطِقَانِ
nāṭiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاطِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاطِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاطِقٍ

Iboralar

نَاطِقٌ رَسْمِيٌّ
rasmiy vakil / natiq
تَحَدَّثَ النَّاطِقُ الرَّسْمِيُّ لِلْوِزَارَةِ.
Vazirlikning rasmiy vakili gapirdi.
غَيْرُ نَاطِقٍ
tilsiz, so'zlamaydigan
هِيَ كَائِنَاتٌ غَيْرُ نَاطِقَةٍ.
Bular so'zlamaydigan mavjudotlardir.
آلَةٌ نَاطِقَةٌ
gapiradigan uskuna (fonograf kabi)
نَاطِقٌ بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
arab tilida so'zlashuvchi
مَا لَهُ نَاطِقٌ وَلَا صَامِتٌ
uning hech vaqosi (na moli, na mulki) yo'q

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar