qidiruv— كَاسِحٌ · arab → uzbek
كَاسِحٌ
/kāsiḥ/
Harakatsiz: كاسح
kāsiḥ, kosih

supuruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'z yo'lidagi hamma narsani supurib, surib yoki yo'q qilib ketuvchi
supuruvchi, surib tashlovchi
Arabcha izohالذي يكتسح ويجرف كل ما في طريقه أو يزيله
جَاءَ السَّيْلُ كَاسِحًا لِلْمَزَارِعِ.
Sel ekinzorlarni supurib (vayron qilib) keldi.
2.Katta farq bilan qo'lga kiritilgan g'alaba yoki ko'pchilikka nisbatan ishlatiladi
mutlaq, aksariyat
Arabcha izohوصف للفوز أو النصر الذي يكون بفارق كبير جداً
حَقَّقَ الْحِزْبُ فَوْزًا كَاسِحًا فِي الِانْتِخَابَاتِ.
Partiya saylovlarda mutlaq g'alabaga erishdi.
3.Minalarni yoki qorni tozalashga mo'ljallangan mashina yoki kema
tozalagich, tralshik
Arabcha izohآلة أو سفينة مخصصة لإزالة الألغام أو الثلوج
تَعْمَلُ كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ فِي مِيَاهِ الْبَحْرِ.
Mina tralshigi dengiz suvlarida ishlamoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
كَاسِحَةٌ
kāsiḥah
Butun ko'plik (erkak)
كَاسِحُونَ
kāsiḥūn
Siniq ko'plik
كَوَاسِحُ
kawāsiḥ
Bosh kelishik (مرفوع)
كَاسِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَاسِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَاسِحٍ

Iboralar

فَوْزٌ كَاسِحٌ
mutlaq g'alaba
نَالَ الْمُرَشَّحُ فَوْزًا كَاسِحًا.
Nomzod mutlaq g'alaba qozondi.
أَغْلَبِيَّةٌ كَاسِحَةٌ
mutlaq ko'pchilik
صَوَّتُوا بِأَغْلَبِيَّةٍ كَاسِحَةٍ.
Mutlaq ko'pchilik ovoz bilan ovoz berishdi.
كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ
mina tralshigi
انْطَلَقَتْ كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ لِتَأْمِينِ الْمَمَرِّ.
Yo'lakni xavfsiz qilish uchun mina tralshigi yo'lga chiqdi.
كَاسِحَةُ الْجَلِيدِ
muzyorar kema
تَحْتَاجُ السُّفُنُ إِلَى كَاسِحَةِ جَلِيدٍ فِي الْقُطْبِ.
Qutbda kemalarga muzyorar kema kerak bo'ladi.
كَاسِحَةُ الثَّلْجِ
qor tozalagich (mashina)
تَعْمَلُ كَاسِحَةُ الثَّلْجِ عَلَى تَنْظِيفِ الطَّرِيقِ.
Qor tozalagich yo'lni tozalash ustida ishlamoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar