لlughat.
qidiruv— قَيْنٌ · arab → uzbek
قَيْنٌ
/qayn/
Harakatsiz: قين
qayn, qayn

temirchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Temirni qayta ishlab, undan buyumlar yasovchi usta; temirchi
temirchi, ustaxona egasi
Arabcha izohالْمُحْتَرِفُ الَّذِي يَعْمَلُ فِي صِنَاعَةِ الْأَشْيَاءِ مِنَ الْحَدِيدِ
يَعْمَلُ الْقَيْنُ فِي وِرْشَتِهِ بَيْنَ النَّارِ وَالْحَدِيدِ.
Temirchi o'z ustaxonasida olov va temir orasida ishlaydi.
2.Otlar tuyog'iga taqa qoquvchi usta; taqachi
taqachi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِتَرْكِيبِ الْحَدِيدِ لِحَوَافِرِ الْخَيْلِ
ذَهَبَ الْفَارِسُ إِلَى الْقَيْنِ لِتَصْلِيحِ حَدْوَةِ فَرَسِهِ.
Chovandoz otining taqasini tuzatish uchun taqachining oldiga bordi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُيُونٌ
quyun
Siniq ko'plik
أَقْيَانٌ
aqyān
Ikklik
قَيْنَانِ
qaynāni
Ayollik shakli
قَيْنَةٌ
qaynah
Bosh kelishik (مرفوع)
قَيْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَيْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَيْنٍ

Iboralar

قَيْنٌ مَاهِرٌ
mohir temirchi
هُوَ قَيْنٌ مَاهِرٌ فِي صُنْعِ السُّيُوفِ.
U qilich yasashda mohir temirchidir.
وِرْشَةُ الْقَيْنِ
temirchilik ustaxonasi
تَمْلَأُ وِرْشَةُ الْقَيْنِ بِصَوْتِ الْمِطْرَقَةِ.
Temirchilik ustaxonasi bolg'a ovozi bilan to'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil