لlughat.
qidiruv— فَيَّاض · arab → uzbek
فَيَّاض
/fayyāḍ/
Harakatsiz: فياض
fayyāḍ, fayyoz

o'ta saxiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.G'oyat darajada saxovatli, qo'li ochiq va karamli kishi
o'ta saxiy, saxovatli
Arabcha izohكثير العطاء والسخاء، مبالغة من جاد وسخا
إِنَّهُ رَجُلٌ فَيَّاضُ الكَفِّ بِالخَيْرِ.
U qo'li ochiq, yaxshilik ulashuvchi saxovatli kishidir.
2.Juda ko'p toshib-toshuvchi, suvi mo'l va jo'shqin
toshib-toshuvchi, jo'shqin
Arabcha izohكثير الفيضان والتدفق، يمتلئ حتى يسيل
هَذَا نَهْرٌ فَيَّاضٌ بِالمِيَاهِ فِي الرَّبِيعِ.
Bu bahorda suvi toshib-toshuvchi daryodir.
3.Tuyg'ularga boy yoki mahsuldor, sermahsul
jo'shqin tuyg'uli, sermahsul
Arabcha izohكثير المشاعر أو غزير الإنتاج
لَدَيْهِ خَيَالٌ فَيَّاضٌ يُسَاعِدُهُ فِي الكِتَابَةِ.
Unda yozuvchilikda yordam beradigan jo'shqin xayolot olami bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَيَّاضَة
fayyāḍah
Butun ko'plik (erkak)
فَيَّاضُونَ
fayyāḍūna

Iboralar

رَجُلٌ فَيَّاضٌ
saxovatli kishi
يُعْرَفُ بِأَنَّهُ رَجُلٌ فَيَّاضُ الكَرَمِ.
U o'ta saxovatli kishi sifatida tanilgan.
عَطَاءٌ فَيَّاضٌ
cheksiz ehson
نَشْكُرُكُم عَلَى هَذَا العَطَاءِ الفَيَّاضِ.
Ushbu cheksiz ehsoningiz uchun minnatdorchilik bildiramiz.
فَيَّاضُ المَشَاعِرِ
tuyg'ularga boy (jo'shqin)
كَانَ خِطَابُهُ فَيَّاضَ المَشَاعِرِ.
Uning nutqi juda jo'shqin tuyg'ularga boy edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil