qidiruv— أَطْيَبُ · arab → uzbek
أَطْيَبُ
/ʾaṭyabu/
Harakatsiz: أطيب
ʾaṭyabu, atyab

eng ma'qul

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eng yaxshi, eng ma'qul va eng yoqimli narsa yoki holat
eng ma'qul, eng yoqimli
Arabcha izohأَفْضَلُ وَأَكْثَرُ لَذَّةً وَقَبُولًا لِلنَّفْسِ
قَضَيْنَا أَطْيَبَ الْأَوْقَاتِ فِي الرِّيفِ.
Qishloqda eng yoqimli vaqtlarni o'tkazdik.
2.Ta'mi eng shirin yoki eng lazzatli bo'lgan narsa
eng shirin, eng lazzatli
Arabcha izohأَحْلَى وَأَلَذُّ طَعْمًا
هَذَا أَطْيَبُ طَعَامٍ أَكَلْتُهُ.
Bu men yegan eng shirin (lazzatli) taomdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
طُوبَى
ṭūbā
Ko'plik
أَطَايِبُ
ʾaṭāyibu
Bosh kelishik (مرفوع)
أَطْيَبُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَطْيَبَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَطْيَبَ

Iboralar

أَطْيَبُ التَّمَنِّيَاتِ
eng ezgu tilaklar
مَعَ أَطْيَبِ التَّمَنِّيَاتِ بِالنَّجَاحِ.
Muvaffaqiyat tilagan holda, eng ezgu tilaklar bilan.
أَطَايِبُ الْأَشْيَاءِ
tansiq narsalar / eng yaxshi narsalar
تَذَوَّقْنَا أَطَايِبَ الْأَشْيَاءِ فِي الْحَفْلَةِ.
Bazmda tansiq narsalardan tatib ko'rdik.
أَطَايِبُ الطَّعَامِ
tansiq taomlar
مَائِدَةٌ مَلِيئَةٌ بِأَطَايِبِ الطَّعَامِ.
Tansiq taomlar bilan to'la dasturxon.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar