لlughat.
qidiruv— مُتَطَاحِنٌ · arab → uzbek
مُتَطَاحِنٌ
/mutaṭāḥin/
Harakatsiz: متطاحن
mutaṭāḥin, mutotohin

o'zaro jang qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-biri bilan qattiq va ayovsiz jang qiluvchi, o'zaro nizolashayotgan (guruhlar yoki qabilalar haqida)
o'zaro jang qiluvchi, bir-birini qirayotgan
Arabcha izohالذي يشترك في قتال أو صراع شديد ومدمر مع غيره، وعادة ما تطلق على الجماعات أو القبائل
تَعِيشُ المِنْطَقَةُ بَيْنَ فِئَاتٍ مُتَطَاحِنَةٍ لَا تَعْرِفُ السَّلَامَ.
Mintaqa tinchlikni bilmaydigan, o'zaro jang qilayotgan guruhlar orasida yashamoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَطَاحِنُونَ
mutaṭāḥinūna
Ayollik shakli
مُتَطَاحِنَةٌ
mutaṭāḥinatun
Ikklik
مُتَطَاحِنَانِ
mutaṭāḥināni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَطَاحِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَطَاحِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَطَاحِنٍ

Iboralar

قَبَائِلُ مُتَطَاحِنَةٌ
o'zaro jang qilayotgan qabilalar
تَصَادَمَتْ قَبَائِلُ مُتَطَاحِنَةٌ فِي المَدِينَةِ.
Shaharda o'zaro urushayotgan qabilalar to'qnashdi.
فِصَالٌ مُتَطَاحِنَةٌ
nizolashayotgan guruhlar
حَرْبُ الفِئَاتِ المُتَطَاحِنَةِ
jang qilayotgan guruhlar urushi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil