qidiruv— مُضَايِقٌ · arab → uzbek
مُضَايِقٌ
/muḍāyiq/
Harakatsiz: مضايق
muḍāyiq, muzayiq

qisuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarga qiyinchilik, siqilish yoki noqulaylik tug'diruvchi shaxs yoki narsa
qisuvchi, siquvchi
Arabcha izohالذي يسبب الضيق أو الحزن أو الانزعاج للآخرين
هَذَا الْحِذَاءُ مُضَايِقٌ لِقَدَمِي
Bu poyabzal oyog'imni qisuvchidir (siqyapti)
2.Qiyinchilik tug'diradigan yoki tashvishga soladigan holat
qiyinchilik tug'diradigan
Arabcha izohالأمر الذي يبعث على القلق ويجلب المتاعب
وَاجَهْنَا مَوْقِفًا مُضَايِقًا لِلْغَايَةِ
Biz o'ta qiyinchilik tug'diradigan vaziyatga duch keldik
3.Xatti-harakatlari bilan jonga tegadigan, bezor qiladigan
jonga tegadigan, bezor qiluvchi
Arabcha izohالشخص الذي يزعج الآخرين بتصرفاته
هُوَ جَارٌ مُضَايِقٌ بِسَبَبِ ضَجِيجِهِ
U shovqini bilan jonga tegadigan qo'shnidir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُضَايِقُونَ
muḍāyiqūna
Ayollik shakli
مُضَايِقَةٌ
muḍāyiqatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُضَايِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُضَايِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُضَايِقٍ

Iboralar

صَوْتٌ مُضَايِقٌ
jonga tegadigan (yoqimsiz) ovoz
لاَ أَتَحَمَّلُ هَذَا الصَّوْتَ الْمُضَايِقَ
Bu jonga tegadigan ovozga chiday olmayman
شُعُورٌ مُضَايِقٌ
noqulay (siquvchi) his
لَدَيَّ شُعُورٌ مُضَايِقٌ فِي صَدْرِي
Ko'kragimda siquvchi bir his bor

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar