qidiruv— شَاكِلٌ · arab → uzbek
شَاكِلٌ
/šākil/
Harakatsiz: شاكل
šākil, shokil

tushovlovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayvonning oyog'iga tushov (shakal) soluvchi, uni harakatdan cheklovchi
tushovlovchi, bog'lovchi
Arabcha izohالذي يربط الدابة أو يضع لها الشكال (القيد) ليمنعها من الحركة الكبيرة
جَاءَ الشَّاكِلُ لِيَرْبِطَ الخَيْلَ فِي المَرْعَى.
Tushovlovchi otni yaylovda bog'lab qo'yish uchun keldi.
2.Matnga harakat (fatha, kasra, zamma) qo'yuvchi shaxs
harakat qo'yuvchi, shakllantiruvchi
Arabcha izohالذي يضبط النص بالحركات الإعرابية (الشكل)
يَعْمَلُ الشَّاكِلُ عَلَى تَصْحِيحِ ضَبْطِ المُصْحَفِ.
Harakat qo'yuvchi Mus'hafning imlosini to'g'rilash ustida ishlamoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَوَاكِلُ
šawākilu
Butun ko'plik (erkak)
شَاكِلُونَ
šākilūna
Ayollik shakli
شَاكِلَةٌ
šākilatun
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاكِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَاكِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاكِلٍ

Iboralar

خَطٌّ شَاكِلٌ
harakatli xat (yozuv)
هَذَا خَطٌّ شَاكِلٌ لِلْكَلِمَاتِ.
Bu so'zlar uchun harakatli (vovellangan) yozuvdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar