لlughat.
qidiruv— مَشْطُورٌ · arab → uzbek
مَشْطُورٌ
/mašṭūr/
Harakatsiz: مشطور
mašṭūr, mashtur

bo'lingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Teng ikki qismga bo'lingan, yarimlangan narsa
bo'lingan, yarimlangan
Arabcha izohما قُسِمَ إِلى نِصْفَيْنِ مُتَسَاوِيَيْنِ
هَذَا الرَّغِيفُ مَشْطُورٌ إِلَى نِصْفَيْنِ.
Bu non ikki bo'lakka bo'lingan.
2.She'riyatda baytning yarmi tushirib qoldirilgan shakli (mashtur she'r)
mashtur
Arabcha izohنَوْعٌ مِنَ الشِّعْرِ يُحْذَفُ نِصْفُ أَبْيَاتِهِ
نَظَمَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مِنْ بَحْرِ الرَّجَزِ الْمَشْطُورِ.
Shoir rajaz bahrining mashtur (yarimlangan) vaznida qasida yozdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَشْطُورَةٌ
mašṭūrah
Butun ko'plik (erkak)
مَشْطُورُونَ
mašṭūrūn
Butun ko'plik (ayol)
مَشْطُورَاتٌ
mašṭūrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْطُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْطُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْطُورٍ

Iboralar

بَيْتٌ مَشْطُورٌ
mashtur bayt (yarmi qolgan bayt)
يَتَمَيَّزُ الرَّجَزُ بِأَنَّهُ قَدْ يَكُونُ مَشْطُورًا.
Rajaz bahri mashtur (yarimlangan) bo'lishi bilan ajralib turadi.
رَغِيفٌ مَشْطُورٌ
bo'lingan non

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil